-
1 небольшие зелёные яблоки созрели, налились и пожелтели
General subject: the little green apples grew and rounded and yellowedУниверсальный русско-английский словарь > небольшие зелёные яблоки созрели, налились и пожелтели
-
2 созреть
1) ( о плодах) maturare, venire a maturità2) ( о человеке) maturare, essere maturo3) (сложиться, принять законченную форму) maturare, prender corpo* * *сов.maturare vi (e); diventare maturo тж. перен.* * *vgener. esser alla falce (о хлебах), esser vicino alla falce (о хлебах), essere a tiro (о плодах) -
3 поздно
нареч.1) азагында, ахырында2) соң, соңга калып, соңлап, кичегеп -
4 пожелтеть
1. grow yellow; turn yellow; appear yellow; show yellowнебольшие зелёные яблоки созрели, налились и пожелтели — the little green apples grew and rounded and yellowed
2. yellow -
5 кочак-шопак
кочак-шопакГ.: качак-шапакгорько-кислый, горьковато-кислыйОлма кӱын шуын огыл, кочак-шопак эше. Яблоки не созрели, ещё горьковато-кислые.
-
6 созреть
сов.1. пухтан, пухта раси-дан, расидан; яблоки ещё не созрели себ ҳанӯз напухтааст2. перен. ба балоғат расидан, расида шудан, ба камол расидан, болиғ шудан; талант писателя созрел истеъдоди нависанда ба камол расидааст3. перен. пухтан, расидан; идея созрела ғоя пухтааст; у меня созрело решение ман ба (ин) қарор омадам
См. также в других словарях:
ПОЗДНО — ПОЗДНО, позднее и позже, нареч. 1. (сравн. не употр.), в сочетании с нареч. В конце того времени, поры, к рые названы наречием (без него о позднем вечере). П. вечером. П. ночью. П. осенью. Лёг спать п. 2. После обычного, установленного или… … Толковый словарь Ожегова
Петровская, Елена Николаевна — Елена Петровская Дата рождения: 11 июня 1956(1956 06 11) (56 лет) Место рождения: Бахмач Черниговской области, Украинская ССР Гражданство … Википедия
Плодоводство* — культура фруктовых деревьев и ягодных кустарников, плоды которых употребляются человеком в пищу в сыром или переработанном виде. I) Историко экономическая часть. История. П. существовало еще задолго до Р. Хр. в древней Персии, Греции и Римской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плодоводство — культура фруктовых деревьев и ягодных кустарников, плоды которых употребляются человеком в пищу в сыром или переработанном виде. I) Историко экономическая часть. История. П. существовало еще задолго до Р. Хр. в древней Персии, Греции и Римской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пугало (Сверхъестественное) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пугало (значения). Пугало Scarecrow Номер эпизода 1 сезон, 11 эпизод Место действия Бёрксвилль (Индиана) Сверхъестественное … Википедия
Напитки из винограда — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Ананасовая приправа (ананас ки чатни) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 4 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Введение яиц и яичных изделий — Обогащать вкус суповой жидкости яйцом издавна стремились кулинары и Востока, и Западной Европы. И хотя шли они при этом разными путями, но пришли к одному решению, к одному принципиальному выводу: создать яичную эмульсию, которая сможет… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Глава 5. ПРЯНЫЕ ТРАВЫ — Пряные травы в отличие от пряных овощей в большинстве своем дикорастущие, хотя некоторые из них (например, анис, кориандр, тмин, мята, укроп) введены человеком в культуру с древнейших времен. Аромат пряных трав, как правило,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
сезон — а; м. [франц. saison] 1. Одно из четырёх времён года. Зимний, летний, осенний, весенний с. Моды сезона. Сдать дачу на один с. Одеться не по сезону (не в соответствии с таким периодом). Бархатный с. (осенние месяцы сентябрь, октябрь на южных… … Энциклопедический словарь
Банан — У этого термина существуют и другие значения, см. Банан (значения). Банан Плоды банана на цветонос … Википедия
